对于音乐家雷米(帕特里克·迪瓦尔 Patrick Dewaere 饰)来说,日子变得越来越不好过,不仅仅是职业上的停滞不前,妻子一成不变的容颜和乏味的婚姻生活也让他几近抓狂。就在这个节骨眼上,妻子车祸身亡的消息让雷米感到震惊却又有一丝解脱,而妻子留下的14岁的继女玛丽安(阿里尔·贝西 Ariel Besse 饰)也成为了一个包袱。玛丽安的生父想夺回玛丽安的抚养权,没想到,小小的玛丽安却更愿意和继父生活在一起。同一屋檐下,这对没有血缘关系的“父女”之间的情感变得朦胧而又暧昧。对于玛丽安的火热表白,雷米从最初的果断拒绝到之后的欲拒还迎,他能否守住伦理道德的最后一条底线呢?
洗心革面的赵红兵回到家乡,一边和战友小北京经营着一家“新兴园”饭店,一边寻找故人之子小龙。在寻找小龙的过程中赵红兵因误会结识了理发师小静,在过程中逐渐对彼此产生依恋。赵红兵因为收留、照顾小龙的原因招惹了大虎,小龙的顽劣也让周围人对赵红兵的行为颇有微词。各种麻烦也伴随而来,让赵红兵应接不暇,而大虎也在暗处对“新兴园”饭店虎视眈眈...