布鲁伊第3季英语文版

升入高中开始独居生活的高一学生藤宫周。                                                                      　　他居住的公寓隔壁，住着学校里首屈一指的美少女椎名真昼。                                                                      　　原本毫无交集的两人，却因周借给在雨中淋得全身湿透的她一把伞为契机，展开了一段奇妙的缘分。                                                                      　　看着过着颓废独居生活的周，真昼实在看不下去，便开始为他做饭、打扫房间，在各方面费心照料他。                                                                      　　比邻而居的两人，就这样慢慢地、一点一点地，心意逐渐相通。                                                                      　　这是一个与可爱的邻居之间，                                                                      　　甜蜜又令人心焦的恋爱故事——。

　　春季的高中排球宫城县预选中，
　　在一番激斗后取胜，终于实现在全国大赛中出场这一夙愿的乌野高中排球部。
　　就在他们为全国大赛做准备的时候，
　　传来了影山受到全日本青年强化合宿召集的消息。
　　而月岛也受到宫城县一年级选拔强化合宿的召集。
　　同为一年级，对于差距感到不安的日向，擅自前去参加宫城县一年级选拔强化合宿，但……！？
　　以全国大赛正赛为目标，日向、影山以及乌野高中排球部开始了更加艰巨的挑战——！！

　　平凡小镇，生活在五口之家的普通小学生高町奈叶（田村由香里 配音）与好友月村铃鹿（清水爱 配音）和爱丽莎·巴尼斯（钉宫理惠 配音）过着无忧无虑的生活。这一日，她们偶然发现一只类似水貂的动物尤诺·斯克莱亚（水桥香织 饰）。受伤的尤诺得到奈叶等人的救助，谁知接下来小镇便连续出现各种怪物。在尤诺的帮助下，奈叶利用Rising Heart变身成为魔法少女，击败了入侵的怪兽，并且得知关于能量结晶快Jewel Seed的秘密以及自己的使命。此后的日子里，她为了成为合格的魔法少女背着好友们展开修行。这一晚，神秘魔法少女菲特·泰斯特罗莎（水树奈奈 配音）突然出现，与奈叶展开激战。
　　她们之间的夙缘由此展开……