曾经为古代朝鲜半岛的国王及上层统治者提供歌舞表演的艺妓被称之为妓生。而到了新时代，妓生这种职业又是以怎样的方式存活呢，这部剧探讨的就是这个问题。 
　　毕业于舞蹈系的丹丝兰（林秀香 饰）气质出众，因为一次偶然的机会，在为别人表演舞蹈的过程中邂逅了富家公子亚多模（成勋 饰），两人一见钟情。在日后的聚会上，又一次相遇，丝兰对亚多模动心不已，但家境不好的丝兰不敢高攀。丝兰出众的舞技迎来了芙蓉阁的瞩目，而芙蓉阁正是提供妓生的地方，在这里丝兰的命运得到了转变，也和亚多模一起步入了婚姻的殿堂。可故事这才刚刚开始，婚后的家庭生活对于丝兰又是一个新的挑战……

  张美丽（李多海 饰）为替父还债，在日本福冈的一家歌厅做陪酒小姐，她想早日赚够钱回韩国寻找生身母亲李花（崔明吉 饰）。用险招凑到钱的张美丽只身赶往韩国，急着找工作拿签证的她因为一次意外车祸与韩国某酒店社长张明勋（金胜友 饰）邂逅，张美丽为了留在韩国不惜伪造学历，被张明勋聘为酒店的高级客户翻译。同时，张明勋的竞争对手，日本知名度假村会长公子宋裕贤（朴有天 饰），因为张美丽酷似已故的生母，从而对她一见钟情。从此，这两个男人和谎言堆积如山的另类灰姑娘张美丽之间的爱恨纠葛，拉开了序幕。